Связанные небом: В уединении, где мы наименее одиноки

История переносит нас в тихую деревушку Окукодзоме, затерянную среди гор. После трагической гибели родителей в автокатастрофе, Касугано Харука и его сестра-близнец Касугано Сора вынуждены покинуть город и переехать в дом своего покойного деда. Это место, где они когда-то проводили летние каникулы, теперь становится их новым домом. Однако жизнь в деревне оказывается совсем не такой простой, как они ожидали.

В Окукодзоме близнецы встречают старых знакомых и завязывают новые знакомства. Среди них — подруга детства Ёрихимэ Нао, одноклассник Накадзато Рёхэй, а также жрица местного храма Амацумэ Акира и её лучшая подруга Мигива Кадзуха, дочь влиятельного бизнесмена. Каждый из них привносит в жизнь Харуки и Соры свои краски, но за кажущейся идиллией скрывается нечто большее.

Причина возвращения близнецов в деревню оказывается куда глубже, чем просто поиск спокойной жизни. Всё связано с давним обещанием, которое они дали друг другу в детстве. Это обещание связано с тайной, скрытой в этих горах, и с предметом, который они потеряли много лет назад. Постепенно раскрывая секреты прошлого, Харука и Сора начинают понимать, что их судьба тесно переплетена с этим местом.